L´ampio parco con aria fitness e un campo
di Tennis offre una vista fantastica sulla Val di chiana e invita al relax.
Nella piscina, riscaldata, troverete ogni mattina l´animazione di acqua gymn.

In der grosszügigen Parkanlage finden
Sie ausgiebig Gelegenheit zu Relax und Fitness.
Ob beim Tennis, bei der morgendlichen Wassergymnastik im beheizten Pool,
oder einfach nur beim Erholen mit einer fantastischen Aussicht auf´s Val di Chiana.

The park offers a stunning view of the
Chiana valley where you can enjoy competitive game of tennis, an enjoyable round of “bocce” or a calming day by the pool.
Every morning, in the pre-heated pool,
you will find a lively session of Aqua Gym.